Сборники по итогам научно-практической конференций по истории драматической цензуры, проходящей раз в два года в Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеке. В заглавии конференции «Разрешить нельзя запретить» намеренно опущен знак препинания: это дает каждому из участников возможность самому выбирать место, куда «поставить» в своем сюжете «запятую».
Авторами сборников рассматривается целый комплекс проблем, связанных с театральной цензурой в России: история цензурных учреждений и цензурного законодательства; политика правительства в отношении театра и драматургии; деятельность Театрально-Литературного комитета; жизнь и работа цензоров; взаимоотношения и взаимовлияние драматургов, театральных критиков и театральной цензуры; освещаются проблемы цензурирования текстов, судьбы драматических произведений (от замысла до сцены), хранение и изучение текстов, прошедших драматическую цензуру.